22 jun. 2012

Llegan los Sanjuanis a El Rebollal

Las fiestas de San Juan, que dan la bienvenía al veranu, llegan a la nuestra comarca. Navafrías, Payu y Robrea tienin estus días la su fiesta prencipal. Esti programa de fiestas de los tres pueblus:

NAVAFRÍAS


VIERNIS, 22 DE JUNIU
16:30 Juegus pa los dagalis n'El Bardal
23:00 Verbena con el "TRIO GUATEQUE"


SÁBADU, 23 DE JUNIU
12:00 Incierru a caballu n'El Bardal
18:00 Capea tradicional
22:30 Capazu


DOMINGU, 24 DE JUNIU
11:00 Misa en honol a San Juan, patrón el lugal

12:00 Incierru a caballu n'El Bardal
18:00 Capea tradicional


Duranti tóas las fiestas habrá, nel Cuartu de Navafrías, una muestra de trabajus jechus polas gentis del lugal con el nombri de "Labores de Navasfrías" (Laboris de Navafrías)



PAYU


VIERNIS, 22 DE JUNIU
21:00 Levantamientu la Viga polus quintus el lugal
23:00 Capazu
23:30 Verbena


SÁBADU, 23 DE JUNIU
13:00 Incierru a caballu polas callis de Payu, cona música d'una charanga
18:30 Capea tradicional cona música d'una charanga
23:30 Verbena


DOMINGU, 24 DE JUNIU
11:00 Misa en honol a San Juan, patrón el lugal
17:00 Juegus pa los dagalis




ROBREA


VIERNIS, 22 DE JUNIU
20:00 Levantamientu el pinu polus quintus ena Praza el Cañu
23:00 Verbena jecha pol "MARIANO"


SÁBADU, 23 DE JUNIU
11:30 Juegus pa los dagalis
14:00 Paella pa tós nel pabellón
18:30 Capea tradicional entri la calli La Calzá y la Praza el Cañu
23:00 Verbena pola orquesta "CARAMELO"


DOMINGU, 24 DE JUNIU
11:30 Incierru a caballus pola Carretera el Saúgu
13:00 Misa en honol a San Juan
18:30 Capea ena Praza Torus

20 jun. 2012

Los peñaparderus despiden a San Silveriu jasta otru añu

Alborá

Procesión a San Silveriu

Juegus pa los dagalis
El pueblu de Peñaparda celebra hoi, 20 de juniu, el últimu día de las sus fiestas de San Silveriu. Es tamién el día prencipal, pos es el 20 de juniu el día el Santu.

El día apencipió cona alborá que, a iniciativa propia, jidu el tamborileru José Benito Mateos, "TXEBE" (o sea, un serviol) polas callis el lugal. Dispués de la alborá, tamién pola mañana se jidun la misa y la procesión en honol al Santu.

Ya a la tardi, los dagalis de Peñaparda y los pueblus d'alreol pudun juegal ena Praza con los juegus especialis pa ellus, comu el castillu jincháu.

Las fiestas de San Silveriu d'esti añu s'afecharán con fuegus artificialis (diés y media de la nochi) y la verbena framenca con "Perico de la Mancha" y "Luisita de Huelva".

Cuertá la carretera entri Payu y Peñaparda

La carretera entri Peñaparda y Payu va a estal cuertá dendi hoi, 20 de juniu, jasta'l 20 de juniu (un mes) pol mé las obras qu'está jadiendu la Diputación de Salamanca, pa acabal d'arregral la carretera dispués de cuatru añus d'obras.

La genti que quiera llegal d'un pueblu al otru tendrá d'il pol Perosín, pola carretera que sali de Carbajalis jasta Payu.

17 jun. 2012

Peñaparda en fiestas

Pinu puestu polus quintus

Esti viernis 15 de juniu apencipiarun las fiestas de Peñaparda, en honol a San Silveriu, con el levantamientu el pinu polus quintus el lugal, qu'esti añu son cincu: Fátima, Sonia, Rocío, Christian y Sergio.

El sábadu y el domingu pola mañana se jidun los incierrus de vaquillas polas callis del pueblu, ganáu con el que, a la tardi, se jidun la capeas al mó y manera tradicional. A la espera de la tardi el domingu, lo mesmu incierrus que capeas se jidun sin que pasasi ná en cuantu a cornás, jeríus,...

Incierru del sábadu
La nochi el sábadu, tamién ena Praza, se jidu verbena con la orquesta "OBSESIÓN" pa tó'l que quijiera bailal seguíus, vas corríus, rumbas,... Tamién se pudun bailal sonis charrus enas tabernas pol mé los tamborilerus que vinun dendi Robrea y Saúgu que, juntu a TXEBE (un serviol, de Peñaparda y Villarrubias), tocarun pa cantal y bailal.

Pa esti domingu quea otra capea (a las 6 y media la tardi) y otra verbena, esti golpi jecha por el grupu "MIRAMAR".

Las fiestas de Peñaparda seguirán el miércolis 20 de juniu, día de San Silveriu, cona misa al Santu (a las 12), juegus pa los dagalis (a las 5 la tardi), fuegus artificialis (10  media y media) y verbena framenca.

5 jun. 2012

Peñaparda cerquina de las sus fiestas

Afotu del cartel de las fiestas de San Silveriu
El pueblu de Peñaparda está cá vés más cerquina de las sus fiestas en honol a San Silveriu.

Esti añu van a apencipial el 15 de juniu, lo que jadi que sea el añu que más templanu apencipian. De momentu, los cartelis ya están jechus, y repartíus, y éstu es lo que mos train esti añu 2012 las fiestas de Peñaparda.

VIERNIS 15 DE JUNIU

20:00 Prantá el PINU polus quintus


SÁBADU 16 DE JUNIU

13:00 INCIERRU polas callis del lugal
18:30 CAPEA ena praza el lugal
23:00 VERBENA pola orquesca "OBSESIÓN"


DOMINGU 17 DE JUNIU

13:00 INCIERRU polas callis del lugal
18:30 CAPEA ena praza el lugal
23:00 VERBENA pola orquesta "MIRAMAR"


MIÉRCOLIS 20 DE JUNIU

12:00 MISA en honol a San silveriu
17:00 JUEGUS pa los dagalis
22:30 FUEGUS ARTIFICIALIS
23:00 VERBENA con framencu jechu pol "PERICO DE LA MANCHA Y LUISITA DE HUELVA"